Even in our oh-so-innovative fintech industry, as we hunt for untapped markets, products reach only one in five women (and one-third of men). Non-binary people as always invisible in these data collections.